另一边，生活在深山中的天生、天养两兄弟，误见权峰一行，并得知小女孩被绑架，为了救人，在权峰及b哥两派之间进行斡旋，最终用生命救出了小女孩。

为了换取奥利弗不牢靠的友谊，丹与妻子、儿子和老板的关系纷纷陷入僵局。

大大咧咧的他完全不懂得如何尊重女性，亦和浪漫的爱情故事无缘。

然而，当一名联邦特工告诉 McKlusky，除非他帮助打倒当地犯罪头目 Bama McCall，否则他将失去对他 9 岁女儿的监护权，他的走私计划被打断了。

一名神学院学生必须在守护死去的女巫少女的祈祷中存活三个晚上，而她和一群地狱般的恶魔试图将他从他的粉笔圣环中引诱出来。

为了避免诅咒成真，他通过遗传胎记找到了他的孩子卡尔。

编织羁绊的未来，现在正要开始。

Pit Stop（加油站）：每赛段的终点，供队员们休息，最后到达中继站的队伍会被淘汰(在非淘汰赛段除外)。

三人都暴露了各自的秘密，于是他们决定和平共处，在人类的世界努力生存。

夏普受命管理交易所。

他不会被杀。

布特罗斯侥幸逃脱，第二天一大早，他跳进了玛格特·圣托里尼 (Margote Santorini) 的窗户，她是奥地利出生的富有的妻子，身无分文的意大利外交官和花花公子里科 (Rico)。

另一对夫妇来到那里开始表演，但那个乞求勒死她的女人在事情结束后死了。

总统委员会立即召开会议调查事故原因。

外表热情开朗内心极有城府的一色慧（樱井孝宏 配音）、拥有孱弱身体和强大头脑的丸井善二（小林裕介 配音）、活泼开朗的吉野悠姬（内田真礼 配音），与这些“同行”交流着，竞争着，幸平还有很长的路要走。

吉姆·加菲根：高贵的猿猴 吉姆·加菲根（Jim Gaffigan）以他有趣的观察风格在平凡中发现了非凡的事业。

同学的妈妈诱惑